Güterabwägung - definition. What is Güterabwägung
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


Güterabwägung         
Die Güterabwägung ist eine Methode des Rechtes und der Ethik. Sie kommt immer dort zur Anwendung, wo zwei oder mehr gleichwertige Güter nicht gleichzeitig verwirklicht werden können und somit eine Kollision vorliegt.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Doch kann nicht das individuelle Risiko allein Maßstab der Güterabwägung sein.
2. Das neue Luftsicherheitsgesetz zeigt jedoch, wie anders die Güterabwägung der Bundesregierung bei einer Massenentführung im Inland (einstweilen) lauten würde – zum Schutz weiterer Teile der Bevölkerung.
3. Keine Höflichkeitsfloskeln Nun müßten das CDU–Präsidium und die Landtagsfraktion, sagt Oettinger dann, informiert werden, damit eine Güterabwägung getroffen werden könne.
4. Doch in einer Güterabwägung dürften die Richter durchaus sehen, dass der Verlust von Vertrauen in unser System eher droht, wenn man jetzt die Neuwahlen stoppt, als wenn man sie trotz fragwürdiger Ausgangsbedingungen zulässt.
5. Existiert diese Gefahr, an der Fachleute nicht zweifeln, dann wird die Güterabwägung, die um das Recht auf Datenschutz kreist, zu einem anderen Ergebnis kommen müssen als in Zeiten des tiefsten Friedens.